Владимир Потанин об Эндаументе МГИМО в первом англоязычном выпуске MGIMO Journal!

Президент Компании «Интеррос», Президент-председатель правления ГМК «Норильский никель», Заместитель Председателя Попечительского совета МГИМО, член Попечительского совета Эндаумента МГИМО В.О. Потанин (МЭО 83) об Эндаументе МГИМО в первом англоязычном выпуске MGIMO Journal:

«Целевой капитал МГИМО, моей альма-матер, стал первым Эндаументом в России. Я очень рад, что имел прямое отношение к его созданию. Он рассчитан не на одно поколение и полностью вписывается в мое видение благотворительности как системного, продуманного, преображающего действия. Доход от Эндаумента дает университету возможность развиваться. Для нас-выпускников это шанс вернуть символический долг за образование, ставшее фундаментом успеха. Я продолжаю поддерживать МГИМО и помимо Эндаумента: более 15 лет ежегодно лучшие студенты при поддержке моего фонда уезжают на преддипломную практику в разные страны мира. Начиная с этого года программа расширена: бюджет увеличен до 24 млн рублей, а студенты смогут стажироваться не только в представительствах МИДа, но и в зарубежных учреждениях, подведомственных Минэкономразвития, а также в международных организациях. Уверен, что это поможет им более осознанно сделать выбор в пользу дипломатической карьеры.»

«My alma mater MGIMO founded the first Endowment Fund in Russia. I am very pleased that I havehad a direct role in its creation. It is not just designed to solely serve one generation. The Fund fits perfectly into my vision of charity as a systematic, thoughtful, and transformative action. Income from bequests gives the University the opportunity to develop. For our alumni this is a chance to repay a symbolic debt for our education, which then has become the key to our success. I continue to support MGIMO and in addition to donations to the Endowment Fund, for the past 15 years my foundation has been supporting top students to attend pre-diploma internships in different countries around the world. From this year the program has been expanded: the budget has been increased up to 24 000 000 rubles (approximately US$426 000), and students will be able to complete their internship not only at the Foreign Ministry, but also at various foreign institutions, that are subsidiaries of the Ministry of Economic Development, and at international organizations. I am confident that this will assist them to make a more conscious choice in favor of a diplomatic career.»